Your communication needs

Communication to your patients

You wish to address yourself to the recipients of your products, i.e. to the patients using them. As you are concerned about having your message across, you wonder what style and what words to use.

In fact, you are aware that terms which are too sophisticated or academical, such as “baseline visit”, “nosocomial infection”, “haematopoiesis” or “cytostatic agent” might sound scary and incomprehensible to the audience reading your brochures. Similarly, you know that a too simple language will inevitably be too vague and not clear.

So, what should you do?

That’s where I come in: Knowledgeable in the medical field your message relates to, I also own innate redactional capacity as well as great empathy toward your target audience. That enables me to find the best balance between popularisation of the subject and correctness of the message.

Thus, having recourse to my services in Medical Content Writing, you will find the redactional support you require.

Communication to your colleagues, peers and associates

Editorial work on texts which are aimed at healthcare professionals requires, in turn, specific skills and knowledge, in both medicine and writing.

My long years’ experience in the medical, biomedical field as well as in clinical research enable me to speak your peers’ language and thus to choose the most appropriate words & jargon to speak to healthcare professionals as well, taking account of the speciality of each reader.