My skills

Why I may help you

My long and diversified professional path has enabled me to collect training and experiences in both linguistics (translating, writing, editing) and (bio-) medicine, including Clinical Trials (in several specific fields). Moreover, I have also been trained as an adult teacher.

Today, I love to share my expertise with all medical translators (or translation agencies) wanting to improve their terminology baggage and aiming to discover or decode the specific medical sectoral language of their clients.

My goal is to provide you with medical terminology support and specific linguistic tools in order to enable you to produce clear, accurate and elegant medical translations.